Comunicado de prensa por la FIDE

La ceremonia inaugural de la XLV Olimpiada de Ajedrez en Budapest

La gran inauguración de la 45ª Olimpiada de Ajedrez tuvo lugar en el Centro Deportivo Dr. Jeno Koltai de Budapest y reunió a miles de personas: jugadores de 194 países (un récord absoluto), capitanes de equipo, delegados del Congreso de la FIDE, funcionarios, invitados al torneo y medios de comunicación.

Las actuaciones de Lilla Vincze, aclamada cantante húngara, y Jason Kouchak, pianista y compositor de fama internacional, complementadas con vistas aéreas de la hermosa Budapest en la pantalla situada detrás de ellos, crearon el ambiente adecuado. Juntos, Lilla y Jason, ajedrecista aficionado, compusieron una canción titulada «Royal Game», que se estrenó esta noche.

El acto en el Centro Deportivo Dr. Jeno Koltai, en Budapest | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Los anfitriones de la ceremonia dieron la bienvenida a todos a la capital húngara y señalaron que este año marca un momento verdaderamente especial en la historia del ajedrez, ya que celebramos el centenario de la Federación Internacional de Ajedrez. Durante el último siglo, la FIDE ha trabajado incansablemente para promover los valores universales del ajedrez, reuniendo a mentes de todos los rincones del planeta en un espíritu de amistad, respeto y competición.

Dr. Gábor Schmidt | Foto: Michal Walusza (FIDE)

El anfitrión invitó al escenario al Dr. Gábor Schmidt, Subsecretario de Estado para el Deporte de la Secretaría de Estado para el Deporte - Ministerio de Defensa. Dio la bienvenida a todos a Budapest y agradeció a la Agencia Nacional de Gestión de Eventos y a la Federación Húngara de Ajedrez su dedicada labor en la organización de este evento.

"El ajedrez es extraordinario porque enseña el pensamiento estratégico, que no sólo ayuda en las competiciones, sino también a afrontar los retos de la vida cotidiana. Espero sinceramente que, gracias a la Olimpiada de Ajedrez, más personas -jóvenes y mayores- se sienten juntas ante el tablero, aprendan y utilicen este lenguaje común más que nunca", declaró el Dr. Gábor Schmidt.

Arkady Dvorkovich | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Tras la interpretación del himno nacional húngaro, el anfitrión invitó al siguiente orador, el Presidente de la FIDE, Arkady Dvorkovich. El Presidente de la FIDE expresó su gratitud a los anfitriones y a los funcionarios que han trabajado incansablemente para hacer posible este acontecimiento, así como a los jugadores, cuya dedicación da vida a la belleza del ajedrez. Concluyó con las siguientes palabras:

"Que esta Olimpiada sea un testimonio del espíritu perdurable del ajedrez y que Budapest 2024 sea recordada por muchas generaciones. Buena suerte a todos y cada uno de vosotros. Declaro oficialmente inaugurada la 45ª Olimpiada de Ajedrez".

El momento culminante de la ceremonia fue el relevo de la antorcha, que hizo su última parada en Budapest e iluminó el pebetero de la Olimpiada. El vídeo mostró la larga ruta que recorrió alrededor del mundo. El relevo de la antorcha comenzó en India, sede de la anterior Olimpiada, y visitó otros 11 países a lo largo de su recorrido: Canadá, Colombia, Francia, Georgia, Ghana, Kazajstán, Marruecos, Nueva Zelanda, Rumania, Suiza y EAU. Los últimos segundos del vídeo mostraban a la brillante Judit Polgar, la ajedrecista femenina más fuerte de todos los tiempos, desfilando por las calles de Budapest vestida de un rojo deslumbrante, con la antorcha en alto y orgullosa. El vídeo terminaba con la aparición de Judit en la sala de la ceremonia de apertura ante el asombro del público, llevando la antorcha al escenario. Encendió el pebetero, marcando el final del largo viaje de la antorcha y el comienzo de la Olimpiada.

Judit Polgar con la antorcha olímpica | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Un momento después, las dos legendarias hermanas de Judit, Susan y Sofia Polgar, entraron en el escenario para sortear el color de las piezas de los mejores equipos. El árbitro jefe, Ivan Syrovy, les señaló los gigantescos cubos de Rubik, un famoso invento del escultor húngaro Ernő Rubik. Dentro de cada uno había dos cubos más pequeños, y tenían que elegir uno. Tanto Susan, en la sección Open, como Sofía, en la femenina, acabaron cogiendo los que tenían el color negro dentro. Así pues, los mejores equipos de ambos torneos empezarán sus partidas de la primera ronda con las piezas negras. Por cierto, cada participante en la Olimpiada recibió un colorido cubo de Rubik como recuerdo de los organizadores, junto con su tarjeta de acreditación.

Susan Polgar, Sofía Polgar y Ernő Rubik, el inventor del rubik´s cube | Foto: Michal Walusza (FIDE)

A continuación intervino el Presidente de la Federación Húngara de Ajedrez, el Dr. Zoltan Polyanszky. Dio las gracias a la FIDE y al Gobierno húngaro por su apoyo y abordó la vieja cuestión: ¿Qué es el ajedrez? ¿Es arte, deporte o ciencia? Dijo: «Fui a la sede de la Olimpiada y vi todas esas mesas de ajedrez allí dispuestas. Imaginé que unas 1.500 personas se sentarían allí en silencio y totalmente concentradas, dispuestas a darlo todo, ¡y fue entonces cuando me convencí de que el ajedrez es, de hecho, una religión!».

El Presidente de la Federación Húngara de Ajedrez, Dr. Zoltan Polyanszky | Foto: Michal Walusza (FIDE)

En el momento culminante de la ceremonia, Rose May y Raúl interpretaron la canción oficial de la 45ª Olimpiada de Ajedrez, «Trojan War».

Puede ver el vídeo de esta exitosa canción de ajedrez en YouTube.

Lilly y Jason | Foto: Michal Walusza (FIDE)

La ceremonia concluyó con un hermoso vídeo homenaje a todos los países participantes en la edición de este año, mientras se mostraban uno tras otro sus nombres y banderas, acompañados por más canciones de Lilla y Jason. Cuando la música se apagó y terminó la lista de naciones, llegó el momento de regresar a los hoteles y prepararse para las partidas que comienzan mañana, 11 de septiembre, a las 15:00 hora local.

Traducción al español: Nadja Wittmann (ChessBase)

Galería de imágenes, por  Michal Walusza (FIDE)

Anna Cramling Bellón | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Dana Reizniece-Ozola saludando a una joven acompañante | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Charlize van Zyl y Leontxo García  | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Los ingleses  | Foto: Michal Walusza (FIDE)

"Mujeres de bandera", en este caso es la bandera de Bangladesh | Foto: Michal Walusza (FIDE)

La primera fila del público   | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Los altos cargos de la FIDE   | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Los españoles | Foto: Michal Walusza (FIDE)

La antorcha olímpica ha llegado a su destino | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Todos los equipos han llegado con muchas ganas de formar parte de la Olimpiada de Ajedrez, aquí el equipo de Santa Lucía | Foto: Michal Walusza (FIDE)

El equipo de Guam | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Entusiasmo puro por todas partes | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Saint Kitts and Nevis | Foto: Michal Walusza (FIDE)

Programa

Enlaces

• Sitio web de la Olimpiada de Ajedrez 2024
• Los resultados en Chess-Results.com: sección absoluta - sección femenina
• El Congreso FIDE
• El Global Chess Festival 2024 de Judit Polgar
• Todas las noticias relacionadas con la Olimpiada de Ajedrez 2024 en Budapest
• Las listas de los equipos participantes en Chess-Results.com
• FIDE