Torneo Alsterufer 2012 en Hamburgo

22/02/2012 – Ayer martes, más de 2.400 alumnos se dieron cita en el Centro de Congresos de Hamburgo (Alemania), para celebrar la edición de 2012 del Torneo Alsterufer. Cada equipo se presentó con ocho jugadores, alumnos de ambas márgenes del río Alster. En esta ocasión ganó la margen izquierda por 616,5:591,5. Tres equipos sumaron los 8 puntos posibles con lo cual se sorteó el ganador absoluto entre ellos. Los afortunados fueron los alumnos del colegio "An der Gartenstadt". El que tantas veces había sido organizador del torneo Björn Lengwenus sigue su viaje por el mundo y se enfrentó con los niños a través de Internet, desde Río de Janeiro, en pleno carnaval brasileño. Por la tarde hubo un torneo para los "exalumnos de las orillas del Alster" con 61 equipos de 4 jugadores que fue ganado por el club SG Schachelschweine por 10:0. Amplio reportaje gráfico...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Miércoles, 22 de febrero de 2012

Torneo Alsterufer 2012 en Hamburgo

Reportaje por André Schulz, con fotos de Ben Bartels y Pascal Simon


Albert Darboven, de la empresa de café J.J. Darboven, con su ayudante


Albert Darboven y el concejal de Educación de Hamburgo, Ties Rabe


Rainer Woisin, Albert Darboven y Jan Pohl


El organizador principal, Jan Pohl durante su discurso inaugural


El concejal de Educación de Hamburgo, Ties Rabe: "El ajedrez hace listo"


Albert Darboven se quedó impresionado con el gran interés que el ajedrez tiene en Hamburgo




Los alumnos de la escuela Genslerstraße: Max y Lisa


Jan Pohl comentando


Dos partidas a través de Internet: contra Björn Lengwenus en Río de Janeiro y el GM Daniel King en Londres




Ties Rabe realizando el saque de honor


Una novedad: la Apertura Hamburguesa: 1.e4 e5 2.Ce2


La Televisión Alemana del Norte (NDR) siguiendo todo en primer plano


Una entrevista con el concejal de Educación


El GM Niclas Huschenbeth dando pistas a los peques


2400 niñas y niños escolares hamburgueses


Coca Cola y galletas






















Se sortea el equipo ganador absoluto del torneo, entre los tres campeones que han sumado 8:0 puntos


Y el ganador es...




El marcador final de la "Orilla Derecha" contra la "Orilla Izquierda" del Alster


Jan Pohl felicitando a los ganadores




Los campeones con su trofeo


¡Campeoooones, olé!

 

Equipo ganador 2012

Escuelas

Alumnos

Puntos margen derecha

Puntos margen izquierda

21.02.2012

Schule An der Gartenstadt

128

2.416

591½

0

-

1

616½


El torneo de los "ex alumnos" del Alsterufer

Reportaje fotográfico por André Schulz


La sala de juego en el Centro de Congresos de Hamburgo, CCH


Un equipo fuerte: Jan Gustafsson y la norguega Ellisiv Reppen


Niclas Huschenbeth (de pie)


Frank Bracker y Michael Faika del Club de Ajedrez de Hamburgo (HSK)


Florian Buntin vs. Nils Richter



El exjuez del Oberlandesgericht de Hamburgo, Dr. Helmut Büchel


La leyenda hamburguesa de ajedrez Gerd Putzbach (dcha.)


Nuestro director de torneos en Playchess.com, Martin Fischer (izda.) y Rolf Gehrke


Peter Horn


Muchos equipos

El ganador del torneo fue el equipo del club SC Schachelweine con 10:0 puntos.


Artur Reuber, Mathias Feist (programador de Fritz), Christian Stejskal y André Schulz (editor de la web alemana de ChessBase)

En principio, los favoritos había sido el equipo de los dos grandes maestros hamburgueses, Jan Gustafsson y Niclas Huschenbeth, que habían competido bajo el nombre de su recién fundada empresa "Cisha".


GM Niclas Huschenbeth y GM Jan Gustafsson (a la derecha)


Reuber, Schulz, Stejskal y Feist vs. Gustafsson, Huschenbeth, Pflaum y Meyer

Gustafsson vs. Reuber, 2 x 15 minutos

[Event "Ehemaligenturnier 2012"] [Site "?"] [Date "2012.02.22"] [Round "?"] [White "Gustafsson, Jan"] [Black "Reuber, Artur"] [Result "0-1"] [ECO "A80"] [PlyCount "72"] [EventDate "2012.??.??"] 1. d4 f5 2. Nf3 Nf6 3. Bg5 g6 4. Bxf6 exf6 5. e3 Nc6 6. c4 d6 7. Nc3 Bg7 8. h4 h5 9. Nd5 Ne7 10. Nf4 Bh6 11. g3 a6 12. Qc2 c6 13. Bd3 b5 14. c5 d5 15. O-O-O a5 16. Nd2 Ra7 17. f3 O-O 18. Rhe1 Re8 19. Kb1 Kg7 20. e4 Bxf4 21. gxf4 fxe4 22. fxe4 Bg4 23. Be2 dxe4 24. Bxg4 hxg4 25. Nxe4 Nf5 26. d5 cxd5 27. Nc3 Ne3 28. Rxe3 Rxe3 29. Nxd5 Re8 30. c6 Qc8 31. Qc5 Qf5+ 32. Ka1 Rf7 33. c7 Rc8 34. Qxb5 Rd7 35. Qc6 Rcxc7 36. Qb5 Rxd5 0-1


La lucha por el segundo lugar: SC Schachelschweine vs. St.Pauli


El programador de ChessBase, Mathias Feist(izda.) jugó también para el equipo SC Schachelschweine


De Beukmeesters vs. Klapskallis


Helge y Malte Colpe del equipo "De Beukmeesters", Lennart Colpe (al fondo a la derecha, para los "Klappskallis" (el nombre significa algo como "Los Carlitos del manicomio")


Christian Walter, Lennart Colpe

Clasificación final del torneo de los "Veteranos del Alsterufer" tras 5 rondas por sistema suizo:

Rang  Mannschaft  At S  R V Man.Pkt. Brt.Pkt  Buchh

 1. SC Schachelschweine   5 0 0 10 - 0 16.5 34.0
 2. Team KI               4 1 0 9 - 1  13.0 31.0
 3. Cisha                 4 0 1 8 - 2  17.0 29.0
 4. De Beukmeesters       4 0 1 8 - 2  16.0 28.0
 5. Drei Freibeuter       4 0 1 8 - 2  15.5 30.0
 6. SKJE 1                3 2 0 8 - 2  15.0 34.0
 7. Königsspringer 2      3 2 0 8 - 2  15.0 28.0
 8. 2 Igel                4 0 1 8 - 2  14.0 25.0
 9. FC St. Pauli 1        4 0 1 8 - 2  13.5 34.0
10. Weisse Dame 2         3 2 0 8 - 2  13.0 30.0
11. Die Elbspringer       3 1 1 7 - 3  13.5 23.0
12. Liechtenstein Old     3 1 1 7 - 3  12.0 34.0
13. Schachschule Hamburg  3 1 1 7 - 3  12.0 25.0
14. Nordwestwind          3 1 1 7 - 3  11.0 30.0
15. Schachfreunde 1       3 0 2 6 - 4  12.5 26.0
16. Quickborn             2 2 1 6 - 4  12.0 26.0
17. Königsspringer 1      2 2 1 6 - 4  11.5 20.0
18. Baubehörde 1   B      3 0 2 6 - 4  11.5 19.0
19. Legal Eagles          3 0 2 6 - 4  10.5 32.0
20. Königsspringer 3      3 0 2 6 - 4  10.5 30.0
21. Großhansdorf 1        3 0 2 6 - 4  10.0 29.0
22. HSK light             3 0 2 6 - 4  9.5  33.0
23. Pinneberger SC        2 1 2 5 - 5  12.5 21.0
24. Die Ogenesen          2 1 2 5 - 5  11.5 29.0
25. Weisse Dame           2 1 2 5 - 5  11.5 24.0
26. Sasel 1               2 1 2 5 - 5  11.0 27.0
27. Die Klapskallis       2 1 2 5 - 5  11.0 24.0
27. SV Rapid 1   B        2 1 2 5 - 5  11.0 24.0
29. Schachfreunde 2       2 1 2 5 - 5  11.0 18.0
30. Condordia 1           2 1 2 5 - 5  10.5 26.0
31. Bergstedt 1           2 1 2 5 - 5  10.5 23.0
32. Labskaus              2 1 2 5 - 5  10.0 26.0
33. SV Rapid 2   B        2 1 2 5 - 5  9.5  30.0
34. Bornbrook Oldies      2 1 2 5 - 5  9.5  27.0
35. Süßigk.-Fraktion HSK  2 1 2 5 - 5  9.5  24.0
36. Wirtschaftsbehörde B  2 1 2 5 - 5  9.5  20.0
37. Diagonale ala Wasmuth 2 1 2 5 - 5  8.0  26.0
38. Niendorf/Lothar       2 1 2 5 - 5  8.0  25.0
39. HSK Oldboys           2 1 2 5 - 5  7.5  25.0
40. Deutscher Ring   B    2 1 2 5 - 5  7.0  28.0
41. Blankenese            1 2 2 4 - 6  10.0 25.0
42. Fisch.,Karp.,Bronst.  2 0 3 4 - 6  9.5  23.0
43. BVB Zoll   B          2 0 3 4 - 6  9.5  19.0
44. Baubehörde 2   B      2 0 3 4 - 6  9.5  10.0
45. Rosarotes Pony        2 0 3 4 - 6  8.5  19.0
46. Schachfreunde 3       2 0 3 4 - 6  7.5  17.0
47. Großhansdorf 2        1 1 3 3 - 7  8.5  20.0
48. Barmbeker SK          1 1 3 3 - 7  8.0  26.0
48. Bergstedt 2           1 1 3 3 - 7  8.0  26.0
50. Euro FH               1 1 3 3 - 7  7.5  28.0
51. Klimaschutzsiedlung   1 1 3 3 - 7  7.0  24.0
51. Chessmates            1 1 3 3 - 7  7.0  24.0
53. Nort.Unity Allstars   1 1 3 3 - 7  7.0  21.0
53. Farmsen               1 1 3 3 - 7  7.0  21.0
55. SK Wilhelmsburg       1 1 3 3 - 7  5.0  23.0
56. TaMaMatt              1 0 4 2 - 8  7.5  22.0
57. Die Heinis            1 0 4 2 - 8  7.5  16.0
58. Fellzwerge            1 0 4 2 - 8  6.5  26.0
59. Concordia 2           1 0 4 2 - 8  6.5  17.0
60. Cramer&Consorten  B   1 0 4 2 - 8  5.5  20.0
61. STS Holstenhof        0 0 5 0 - 10 3.0  17.


Enlaces:

Traducción: Nadja Wittmann, ChessBase


Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro