
Turín 2006: tras la octava ronda
Nuestras disculpas por el retraso en la publicación de nuestro reportaje
diario desde Turín. El viaje a Italia fue una experiencia ligeramente azarosa,
pero finalmente conseguimos instalarnos en la Villa Olímpica, no sin tensos
momentos, y entonces resultó que la conexión de Internet, si bien permitía un
buen acceso en la Villa, no aceptaba el protocolo FTP de subida de ficheros que
nos hiciera posible enviar nuestros reportajes desde donde trabajamos. Así que
no ha quedado más remedio que esperar hasta mañana y, mientras tanto, usar la
red de conexión que está prevista para la cobertura de Playchess. Seguiremos
"quejándonos" más adelante, el día de descanso (jueves) o así.

Armenia vs Cuba
18 |
Cuba (CUB) |
Elo |
1 : 3
|
3 |
Armenia (ARM) |
Elo |
GM |
Bruzon Batista Lazaro |
2652 |
½-½
|
GM |
Aronian Levon |
2756 |
GM |
Dominguez Perez Leinier |
2647 |
0-1
|
GM |
Akopian Vladimir |
2706 |
GM |
Delgado Ramirez Neuris |
2529 |
½-½
|
GM |
Asrian Karen |
2646 |
GM |
Quezada Perez Yuniesky |
2512 |
0-1
|
GM |
Sargissian Gabriel |
2612 |

Rusia vs República Checa
20 |
Republica Checa(CZE) |
Elo |
2 : 2
|
1 |
Rusia (RUS) |
Elo |
GM |
Navara David |
2658 |
1-0
|
GM |
Svidler Peter |
2743 |
GM |
Hracek Zbynek |
2593 |
½-½
|
GM |
Grischuk Alexander |
2719 |
GM |
Babula Vlastimil |
2583 |
0-1
|
GM |
Morozevich Alexander |
2730 |
GM |
Laznicka Viktor |
2551 |
½-½
|
GM |
Bareev Evgeny |
2701 |

Ucrania vs. Suecia
31 |
Suecia (SWE) |
Elo |
1 : 3
|
4 |
Ucrania (UKR) |
Elo |
GM |
Agrest Evgenij |
2570 |
½-½
|
GM |
Ivanchuk Vasyl |
2731 |
GM |
Hellsten Johan |
2564 |
0-1
|
GM |
Karjakin Sergey |
2661 |
GM |
Berg Emanuel |
2539 |
0-1
|
GM |
Moiseyenko Alexander |
2662 |
GM |
Cicak Slavko |
2506 |
½-½
|
GM |
Efimenko Zahar |
2648 |

Georgia (izquierda) vs Uzbekistán (derecha)
30 |
Uzbekistán (UZB) |
Elo |
1½:2½
|
17 |
Georgia (GEO) |
Elo |
GM |
Kasimdzhanov Rustam |
2673 |
½-½
|
GM |
Jobava Baadur |
2646 |
GM |
Gareyev Timur |
2522 |
1-0
|
GM |
Pantsulaia Levan |
2611 |
IM |
Filippov Anton |
2497 |
0-1
|
GM |
Gagunashvili Merab |
2560 |
IM |
Kayumov Sergey |
2426 |
0-1
|
GM |
Arutinian David |
2532 |

India vs Bulgaria
10 |
Bulgaria (BUL) |
Elo |
1½:2½
|
2 |
India (IND) |
Elo |
GM |
Georgiev Kiril |
2677 |
½-½
|
GM |
Anand Viswanathan |
2803 |
GM |
Cheparinov Ivan |
2635 |
0-1
|
GM |
Sasikiran Krishnan |
2692 |
GM |
Delchev Aleksander |
2640 |
1-0
|
GM |
Ganguly Surya Shekhar |
2578 |
GM |
Spasov Vasil |
2578 |
0-1
|
GM |
Sandipan Chanda |
2550 |

Noruega vs Polonia
21 |
Polonia (POL) |
Elo |
1½:2½
|
24 |
Noruega (NOR) |
Elo |
GM |
Macieja Bartlomiej |
2584 |
½-½
|
GM |
Carlsen Magnus |
2646 |
GM |
Kempinski Robert |
2586 |
0-1
|
GM |
Agdestein Simen |
2594 |
GM |
Bartel Mateusz |
2554 |
1-0
|
GM |
Johannessen Leif Erlend |
2559 |
IM |
Czarnota Pawel |
2529 |
0-1
|
GM |
Lie Kjetil A. |
2493 |
La clasificación después de 8 rondas (competición masculina)
|
Sd |
Equipo |
Gms
|
+
|
=
|
–
|
TB1
|
TB2
|
TB3
|
1 |
3 |
Armenia |
8 |
7 |
1 |
0 |
24.0 |
153.5 |
15 |
2 |
1 |
Rusia |
8 |
5 |
2 |
1 |
22.0 |
161.0 |
12 |
3 |
4 |
Ucrania |
8 |
6 |
2 |
0 |
22.0 |
149.5 |
14 |
4 |
12 |
China |
8 |
5 |
1 |
2 |
21.5 |
153.5 |
11 |
5 |
17 |
Georgia |
8 |
7 |
0 |
1 |
21.5 |
153.0 |
14 |
6 |
7 |
EE UU |
8 |
7 |
1 |
0 |
21.5 |
149.0 |
15 |
7 |
5 |
Francia |
8 |
5 |
3 |
0 |
21.5 |
145.0 |
13 |
8 |
20 |
República Checa |
8 |
5 |
3 |
0 |
21.0 |
151.5 |
13 |
9 |
14 |
Alemania |
8 |
5 |
0 |
3 |
21.0 |
150.5 |
10 |
10 |
30 |
Uzbekistán |
8 |
4 |
2 |
2 |
20.5 |
156.5 |
10 |
11 |
18 |
Cuba |
8 |
5 |
1 |
2 |
20.5 |
152.5 |
11 |
12 |
2 |
India |
8 |
5 |
1 |
2 |
20.5 |
147.0 |
11 |
13 |
36 |
Eslovaquia |
8 |
6 |
0 |
2 |
20.0 |
147.5 |
12 |
14 |
32 |
Eslovenia |
8 |
5 |
2 |
1 |
20.0 |
144.5 |
12 |
15 |
34 |
Turquía |
8 |
4 |
2 |
2 |
20.0 |
139.0 |
10 |
16 |
8 |
Holanda |
8 |
5 |
1 |
2 |
19.5 |
163.5 |
11 |
17 |
25 |
Dinamarca |
8 |
5 |
1 |
2 |
19.5 |
152.5 |
11 |
18 |
10 |
Bulgaria |
8 |
4 |
2 |
2 |
19.5 |
152.0 |
10 |
19 |
51 |
Irán |
8 |
4 |
0 |
4 |
19.5 |
151.5 |
8 |
20 |
19 |
Bielorrusia |
8 |
6 |
0 |
2 |
19.5 |
150.0 |
12 |
21 |
31 |
Suecia |
8 |
4 |
2 |
2 |
19.5 |
148.0 |
10 |
22 |
22 |
Grecia |
8 |
5 |
0 |
3 |
19.5 |
145.0 |
10 |
23 |
24 |
Noruega |
8 |
7 |
0 |
1 |
19.5 |
143.0 |
14 |
24 |
23 |
Moldavia |
8 |
4 |
1 |
3 |
19.5 |
141.5 |
9 |
25 |
28 |
Croacia |
8 |
4 |
2 |
2 |
19.5 |
141.0 |
10 |
Competición femenina

EEUU vs Rusia
1 |
Rusia (RUS) |
Elo |
1½:1½
|
5 |
EE UU (USA) |
Elo |
IM |
Kosintseva Tatiana |
2489 |
1-0
|
WGM |
Zatonskih Anna |
2433 |
IM |
Kosintseva Nadezhda |
2469 |
0-1
|
IM |
Krush Irina |
2437 |
IM |
Kovalevskaya Ekaterina |
2460 |
½-½
|
WGM |
Goletiani Rusudan |
2371 |

Ucrania vs. Hungría
4 |
Hungría (HUN) |
Elo |
1:2
|
2 |
Ucrania (UKR) |
Elo |
IM |
Hoang Thanh Trang |
2487 |
1-0
|
IM |
Lahno Katerina |
2468 |
IM |
Madl Ildiko |
2387 |
0-1
|
IM |
Yanovska-Gaponenko Inna |
2430 |
IM |
Vajda Szidonia |
2403 |
0-1
|
WGM |
Ushenina Anna |
2397 |

Eslovenia vs Vietnam
23 |
Vietnam (VIE) |
Elo |
2 : 1
|
17 |
Eslovenia (SLO) |
Elo |
WGM |
Nguyen Thi Thanh An |
2317 |
½-½
|
WGM |
Muzychuk Anna |
2418 |
WGM |
Hoang Thi Bao Tram |
2349 |
1-0
|
WGM |
Srebrnic Ana |
2302 |
WFM |
Le Thanh Tu |
2239 |
½-½
|
WFM |
Novak Ksenija |
2182 |

Bulgaria vs Georgia
3 |
Georgia (GEO) |
Rtg |
1½:1½
|
10 |
Bulgaria (BUL) |
Rtg |
IM |
Khurtsidze Nino |
2426 |
½-½
|
GM |
Stefanova Antoaneta |
2502 |
IM |
Dzagnidze Nana |
2454 |
0-1
|
WGM |
Voiska Margarita |
2314 |
IM |
Javakhishvili Lela |
2410 |
1-0
|
WGM |
Djingarova Emilia |
2319 |
La clasificación después de 8 rondas (competición femenina)
|
Sd |
Equipo |
Gms
|
+
|
=
|
–
|
TB1
|
TB2
|
TB3
|
1 |
1 |
Rusia |
8 |
6 |
1 |
1 |
19.0 |
122.5 |
13 |
2 |
2 |
Ucrania |
8 |
8 |
0 |
0 |
18.5 |
117.0 |
16 |
3 |
5 |
EE UU |
8 |
6 |
2 |
0 |
17.0 |
119.5 |
14 |
4 |
6 |
China |
8 |
5 |
1 |
2 |
17.0 |
119.0 |
11 |
5 |
3 |
Georgia |
8 |
5 |
3 |
0 |
16.5 |
114.5 |
13 |
6 |
4 |
Hungría |
8 |
5 |
0 |
3 |
16.0 |
123.0 |
10 |
7 |
10 |
Bulgaria |
8 |
5 |
3 |
0 |
16.0 |
116.5 |
13 |
8 |
23 |
Vietnam |
8 |
4 |
2 |
2 |
16.0 |
109.0 |
10 |
9 |
7 |
Armenia |
8 |
5 |
2 |
1 |
15.5 |
111.0 |
12 |
10 |
17 |
Eslovenia |
8 |
4 |
2 |
2 |
15.5 |
111.0 |
10 |
11 |
8 |
Alemania |
8 |
4 |
3 |
1 |
15.5 |
108.5 |
11 |
12 |
11 |
Rumanía |
8 |
5 |
1 |
2 |
15.0 |
116.0 |
11 |
13 |
15 |
Francia |
8 |
4 |
1 |
3 |
15.0 |
113.5 |
9 |
14 |
32 |
Bielorrusia |
8 |
4 |
2 |
2 |
15.0 |
110.5 |
10 |
15 |
13 |
Latvia |
8 |
5 |
0 |
3 |
15.0 |
110.0 |
10 |
16 |
12 |
Polonia |
8 |
6 |
0 |
2 |
15.0 |
109.5 |
12 |
17 |
26 |
Cuba |
8 |
5 |
2 |
1 |
15.0 |
105.0 |
12 |
18 |
9 |
India |
8 |
4 |
2 |
2 |
14.5 |
118.5 |
10 |
19 |
16 |
Eslovaquia |
8 |
5 |
1 |
2 |
14.5 |
117.0 |
11 |
20 |
14 |
Grecia |
8 |
5 |
2 |
1 |
14.5 |
111.0 |
12 |
21 |
20 |
Israel |
8 |
5 |
1 |
2 |
14.5 |
110.5 |
11 |
22 |
31 |
Kazajstán |
8 |
5 |
0 |
3 |
14.5 |
108.5 |
10 |
23 |
36 |
Croacia |
8 |
4 |
2 |
2 |
14.5 |
104.0 |
10 |
Reportaje: Frederic Friedel
Traducción: Nadja Woisin
Fotos: Natalia Straub
Reportaje fotográfico

Colegas y amigos: Suat Atalik (Turquía) y Nigel Short (Inglaterra)

Gata Kamsky, de EE UU, obviamente apoya la campaña de "Right Move"

Magnus Carlsen (16 años) jugando en el primer tablero de Noruega

Elisabeth Pähtz (Alemania) con su mascota

Anna Muzychuk, 16, juega en el primer tablero de Eslovenia

Kirsan Ilyumzhinov con el árbitro, organizador y entrenador, Alexander
Bach

En el estudio de PlayChess, Yasser Seirawan entrevistó a los dos candidatos a la
Presidencia de la FIDE: Kirsan Ilyumzhinov y Bessel Kok. Si usted se perdió este
extraordinario reportaje ahora puede ver la entrevista y los comentarios en
diferido. Las instrucciones para hacerlo están
aquí.
Fotos: Karsten Straub
Enlaces: