Un astronauta sueco juega al ajedrez desde el espacio

21/08/2009 – ¿Se acuerdan del astronauta Greg Chamitoff que hace un año, a bordo de la Estación Espacial Internacional, retó al equipo de la Tierra a un duelo de ajedrez astronáutico? Bueno, pues ahora el astronauta europeo Christer Fuglesang, de Suecia, hará lo mismo en una partida contra sus compatriotas en el planeta. En estos momentos, Fuglesang se encuentra en cuarentena, esperando el despegue de la nave espacial, el 24 de agosto. No obstante, la partida ya ha comenzado y ustedes también podrán tomar parte. Reportaje ilustrado...

ChessBase 14 Download ChessBase 14  Download

Programa de gestión de bases de datos de ajedrez que es referencia mundial. Todos usan ChessBase, desde el campeón del mundo al aficionado. Inicie su historia de éxito personal con ChessBase.

Más información...

Astronauta sueco jugando al ajedrez desde el espacio exterior

El diario más importante de Suecia, "Dagens Nyheter" está cubriendo la partida de ajedrez entre el astronauta sueco Christer Fuglesang y sus compatriotas.

Ahora mismo, Christer Fuglesang se encuentra cuarentena, esperando zarpar al espacio exterior con la nave de la NASA "Endeavor". El Endeavor le subirá a la estación espacial "ISS". La salida del viaje está programada para el 24 de agosto, pero con los viajes a espacio, nunca se sabe.


Siete astronautas posando para un retrato de la tripulación STS-128. Christer Fuglesang es el tercero de la derecha. [Fotos de la Nasa]

Durante la "odisea en el espacio", el Sr. Fuglesang (el apellido significa "canto de pájaro"), se enfrentará en una partida de ajedrez contra el público en Suecia. El diario "Dagens Nyheter" cubrirá la partida jugada a jugada en su edición impresa. Cualquiera puede apuntarse al duelo con el Sr. Fuglesang a través de Internet. Los presentadores elegirán tres movimientos, de los cuales el público (que lleva las negras), podrá elegir uno por votación a través de Internet. Aquel movimiento que reciba la mayor cantidad de votos será emitido al espacio exterior.


¿A qué se dedica Fuglesang, cuando no está jugando al ajedrez? Aquí lo pueden ver en plena faena: Christer Fuglesang...


...durante las actividades fuera de la nave (EVA) en la Estación Espacial Internacional ISS. [Fotos de la Nasa]

"Será muy entretenido", comentó Christer Fuglesang. "He jugado al ajedrez desde que tenía seis años. Me encanta este juego".


Christer desprendiéndose de su ropa de trabajo con ayuda de sus compañeros


... para disfrutar de su "tiempo libre" con la cuadrilla de abordo (Christer es el que está flotando en el medio)


¿Estudiando la teoría de aperturas para el enfrentamiento con los lectores de Dagens Nyheter? [Fotos de la Nasa]

El Sr. Fuglesang no podrá jugar en un tablero normal. La falta de gravedad le crearía serios problemas a la hora de colocar sus piezas y hacer que se queden en sus casillas. Sin embargo, como siempre, la gente de la NASA encuentra soluciones para todo. El Sr. Fuglesang dispone de un tablero y unas piezas especiales, hechas con Velcro, con lo cual sus figuras ojalá se queden sobre el tablero.

En su juventud, el Sr. Fuglesang era jugador de club y hoy en día es miembro de la Academia de Ajedrez de Suecia y quiere promover el ajedrez. "Estamos muy orgullosos de poder organizar competiciones como esta", comenta Unt, de la Academia de Ajedrez de Suecia. "Ojalá así el ajedrez vaya a recibir mucha atención".


Otros van al trabajo en coche o tren... Christer se sube a este bicho...


Trabajando con el ordenador portátil en la nave espacial Discovery durante el vuelo


Preparándose la comida en la cocina en la cubierta intermedia [Fotos de la Nasa]

Los primeros movimientos se han realizado desde la base en tierra y una vez que el Sr. Fuglesang esté arriba en el espacio exterior, seguirá con la partida que entonces será una auténtica partida espacio - Tierra. El primer movimiento de Fuglesang fue 1. d4 y el esto de los movimientos realizados hasta ahora han sido:

Fuglesang,Christer - Dagens Nyheter readers [D23]
ISS-Sweden Zurich, 20.08.2009
1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.Cf3 Cf6 4.e3 Ag4 5.Axc4 e6 6.h3 Ah5 7.0-0 Ae7 8.Cc3 – La posición final se muestra en la primera de las imágenes mostradas anteriormente.


Astronauta de la NASA reta a los terrestres

26 de septiembre de 2008

HOUSTON – Se celebrará un duelo de ajedrez "Tierra vs. Espacio" y usted podrá ayudar al equipo de la Tierra a ganar. La NASA y la Federación Estadounidense de Ajedrez (U.S. Chess Federation - USCF) organizan mutuamente el primer duelo de ajedrez público entre el astronauta de la estación espacial ISS, Greg Chamitoff, y los habitantes de la Tierra. El duelo comienza lunes, 29 de septiembre de 2008.

Los jugadores principales serán los niños del jardín infantil, a través del equipo del tercer grado del Campeonato de EE. UU. por equipos y sus compañeros de club de la Escuela Primaria Stevenson de Bellevue, Washington. Los campeones del K-3 elegirán hasta cuatro posibles movimientos cuando le toca a la Tierra. Luego el público podrá votar cuál debe ser la jugada de la Tierra y la misma será retransmitida al orbe. Hay retransmisiones en directo del duelo en el sitio web de la USCF.


Gregory Chamitoff, flotando sin gravedad rumiando la próxima jugada en la estación espacial ISS [foto: NASA]

"Durante los últimos 10 años, la estación espacial ICC (International Space Station) ha sido una importante plataforma para aprender acerca de la vida en el espacio exterior. Estamos muy ilusionados con la oportunidad de ver involucrados no solamente a los jóvenes estudiantes, sino también a un gran público en este único duelo de ajedrez", comentó Heather Rarick, directora jefa del vuelo de la actual misión espacial en el Centro de la NASA Johnson Space Center en Houston.

"Esperamos que la emoción y el interés que creará esta partida, inspirará a los estudiantes a interesarse por el ajedrez", indicó el Director Ejecutivo de la USCF, Bill Hall. "El ajedrez es una herramienta muy apropiada para hacer que los estudiantes se interesen por la matemática y para que desarrollen las capacidades necesarias para abarcar exigentes retos mentales. Estas son nuestras metas para la colaboración con todas las escuelas de la nación".

Chamitoff, un ingeniero aeronáutico, viajando entorno a la Tierra a unas 210 millas de distancia y a cinco millas por segundo a bordo de la Estación Espacial Internacional, es un aficionado al ajedrez. Llevaba un juego de ajedrez en su equipaje cuando llegó al complejo del STS-124 de la misión del space shuttle en junio de este año. Chamitoff ha pegado Velcro en las piezas de ajedrez para evitar que vayan flotando por toda la nave debido a la falta de gravedad. Ya disputó una duelo ajedrecístico de larga distancia en su tiempo libre con la estación de control en Tierra. Hasta ahora ha sido invicto.

El control de tiempo para los terrestres será a un movimiento por día y solo los fines de semana. Es posible que vaya a ritmo aún más lento porque Chamitoff solo realizará sus movimientos si la carga de trabajo que tiene allí arriba se lo permite.

Hay más información (en inglés) en el sitio web de la USCF: http://www.uschess.org

Para saber más sobre Chamitoff y la estación espacial (igualmente en inglés), visite http://www.nasa.gov/station/

Traducción: Nadja Woisin (ChessBase)



Discussion and Feedback Join the public discussion or submit your feedback to the editors


Comentar

Normas sobre los comentarios

 
 

¿Aún no eres usuario? Registro