Magnus Carlsen: preguntas y respuestas
Aquellos jugadores y grandes maestros que más exito tienen, suelen haber comenzado a jugar cuando eran muy jovencitos y muchas veces ya tenían mucho talento a esa edad. ¿Cuánta importancia tiene haber comenzado a la edad que tú has comenzado? ¿Piensas que es posible llegar a ser un maestro si se empieza más tarde a jugar al ajedrez? ¿Es muy raro?
Yo creo que si quieres llegar a ser uno de los mejores del mundo, es imprescindible comenzar desde muy joven y tener una gran pasión y muchas ganas de aprender más. Para llegar a ser maestro o maestro internacional, me parece que puedes comenzar también cuando ya eres algo mayor, pero entonces hay que invertir más tiempo y esfuerzo y no es tanto una cuestión de tener talento.
Magnus Carlsen, cuando aún era maestro internacional, haciendo tablas contra Kasparov tras una sensacional victoria frente a Karpov
¿Cuál es tu respuesta a la idea general de mucha gente de que eres un jugador demasiado "luchador", en el sentido de intentar exprimir lo máximo de unas posiciones secas en lugar de plantear un ajedrez más agresivo? Muchos grandes maestros han llamado tu estilo de juego el ajedrez en su estado muerto, en algunos aspectos.
Yo creo que es una capacidad importante para un buen jugador tener el mismo nivel de concentración y creatividad en las posiciones simples, que en las posiciones más complicadas y de esa manera poder crear oportunidades en algún momento dado de la partida. No creo que cometer pocos errores y jugar de manera muy escrupulosa durante mucho tiempo debiera ser un punto negativo.
Cuando estás jugando una partida, ¿cuántas variantes te vienen a la cabeza? ¿Cuántos movimientos visualizas normalmente?
Normalmente suelo considerar uno de tres movimientos diferentes y luego las variantes pueden o ser muy cortas o bien llegar hasta 15 o 20 movimientos, si hace falta.
¿Cuál ha sido tu error más grave desde que eres gran maestro?
Es difícil de decir. He perdido damas, torres, piezas menores y peones y mates. Elige tú mismo.
Todo el mundo comete errores
Ahora que eres el mejor jugador del mundo, ¿cómo te pueden ayudar entrenadores a mejorar todavía? ¿O no ayudan para nada y simplemente es que vas perfeccionando tu ajedrez por tu propia cuenta?
En primer lugar depende de mi mismo mejorar mi ajedrez porque ni los mejores entrenadores comprenden completamente lo que está pasando en mi cabeza (se ríe).
Garry Kasparov entrenando a Magnus Carlsen
¿Cuántas cervezas te tendrías que tomar hasta que un maestro te pueda derrotar?
No hay respuesta a esa pregunta... Hasta si estoy extremadamente intoxicado, mi fuerza de juego y mis conocimientos siguen vivos dentro de mis huesos.
¿Cuáles han sido tu victoria y tu derrota más memorables?
Mi victoria más memorable fue un triunfo en el Campeonato de Noruega sub-11 cuando tenía 9 años. La derrota: probablemente la que sufrí ante Ivanchuk durante el Torneo de Candidatos el año pasado, aunque afortunadamente esa historia luego tuvo un buen fin.
¿Cuál es tu partida favorita de todos los tiempos?
El duelo de Candidatos Anand-Kamsky 1994.
[Nota del editor: Carlsen no especifica cuál de las partidas, pero nos imaginamos que la número cuatro, que contó con unos fuegos artificiales más espectaculares que los de Nueva York de Nochevieja]
Así aparece en Megabase 2014 con comentarios de Anand y otros grandes maestros:
[Event "Candidates FIDE sf1"] [Site "Sanghi Nagar"] [Date "1994.??.??"] [Round "4"] [White "Kamsky, Gata"] [Black "Anand, Viswanathan"] [Result "0-1"] [ECO "E12"] [WhiteElo "2695"] [BlackElo "2720"] [Annotator "Anand"] [PlyCount "106"] [EventDate "1994.07.??"] [EventRounds "8"] [EventCountry "IND"] 1. d4 {Ftacnik Dautov} Nf6 2. c4 e6 3. Nf3 b6 4. a3 Bb7 5. Nc3 d5 6. cxd5 Nxd5 7. Bd2 Be7 8. Qc2 O-O 9. e4 Nxc3 10. Bxc3 Nd7 11. O-O-O c6 $5 $146 (11... c5 { Dautov}) (11... Qc8 {Dautov /\Rd8}) (11... Qc8 {Ftacnik} 12. h4 Rd8 13. d5 $1 ( 13. Rh3 h6 (13... Ba6 14. Bxa6 Qxa6 15. Rg3 Qc4 16. Kb1 Bf8 17. h5 f6 $2 18. e5 $1 f5 19. Ng5 Qd5 20. Re3 Be7 21. Nh3 Nf8 22. g4 $1 $16 {Anastasian, A-Stefansson,H/Luzern WchT/1993/1-0 (53)}) 14. d5 Nf6 15. Ng5 hxg5 16. hxg5 Ng4 17. f4 Bc5 18. Bxg7 Kxg7 19. Qc3+ e5 20. Be2 Bd6 21. f5 Rg8 22. Bxg4 Kf8 23. Qf3 c6 24. f6 {Akopian,V-Granda Zuniga,J/Groningen PCA (03)/1993/0.5 (40)}) 13... Nf8 14. Rh3 $1 exd5 15. Rg3 g6 16. h5 $1 dxe4 17. Bc4 $16 Qf5 18. Ne5 Rxd1+ 19. Qxd1 Ne6 20. hxg6 hxg6 21. Bxe6 Bg5+ 22. Rxg5 $1 Qxg5+ 23. Kb1 fxe6 24. Qd7 $18 {Lputian,S-Hjartarson,J/Biel izt (13)/1993/1-0 (26)}) (11... c5 { Ftacnik} 12. Bb5 (12. dxc5 Qc7 13. cxb6 Nxb6 14. Kb1 Rac8 15. Rc1 Qd7 16. Ne5 Qe8 17. Qe2 Bf6 18. Qe3 Qa4 19. f4 Bxe4+ 20. Bd3 Bxd3+ 21. Qxd3 Nd5 22. Bd2 Nxf4 23. Bxf4 Qxf4 24. Nd7 {Dinstuhl,V-Almasi,Z/Budapest Elekes (03)/1993/0-1 (41)}) 12... Qc7 (12... a6 13. Bxd7 Qxd7 14. dxc5 Qc7 15. Ne5 Bxc5 16. Rd7 Qc8 17. Qd3 Bc6 18. Nxc6 Qxc6 19. Qg3 e5 20. Qxe5 Qh6+ 21. Kb1 Qg6 22. f3 Qxg2 23. Rhd1 a5 24. h4 {Lputian,S-Anastasian,A/URS-OT56 Blagoveshchensk/1988/1-0 (50)}) 13. d5 exd5 14. exd5 Rfd8 15. Rhe1 Nf8 16. Qe4 Ng6 17. h4 Bf8 18. g3 a6 19. Ba4 b5 20. Bc2 Qe7 21. Qg4 Qd7 22. Bf5 Qd6 23. h5 Ne7 24. Re6 {Piket,J-Polugaevsky, L (4)/Aruba m/1994/1-0 (44)}) 12. h4 $1 (12. Bd3 b5 {/\ a5<=>} (12... h6 { Dautov} 13. h4 b5 14. g4 a5 15. Bd2 Qb6 16. g5 h5 $13) (12... b5 13. d5 $1 cxd5 14. exd5 Bxd5 15. Bxh7+ Kh8 16. Rxd5 $1 exd5 17. Qf5 Bd6 (17... Nf6 18. Bxf6 gxf6 19. Qh5 Kg7 20. Nd4 Rh8 21. Nf5+ Kf8 22. Re1 Rc8+ 23. Kb1 Rc7 24. Qh6+ Ke8 25. Qg7 $18) 18. Qh3 Bf4+ 19. Kb1 Nf6 20. Bf5+ Bh6 21. g4 $18)) 12... b5 13. Rh3 (13. e5 $5 {/\ Ng5}) (13. Ng5 $6 {Dautov} h6 14. e5 hxg5 15. hxg5 Bxg5+ 16. Kb1 g6 $19) (13. Kb1 $5 {Dautov} a5 14. d5 cxd5 15. Bxb5 Nf6 $13) 13... a5 14. d5 cxd5 (14... b4 $2 {Dautov} 15. dxe6 fxe6 16. Bc4 $18) (14... exd5 $2 {Dautov } 15. exd5 b4 (15... cxd5 16. Bxb5 $16) 16. dxc6 Bxc6 17. Ne5 $1 bxc3 18. Nxc6 cxb2+ 19. Kb1 Qe8 20. Re3 $18) 15. Bxb5 Nf6 (15... Rc8 $1 16. Ng5 $140 (16. exd5 Bxd5 17. Ng5 (17. Bxd7 Qxd7 18. Ng5 f5 $17 {/\Bf6}) 17... Nf6 $15) 16... Bxg5+ (16... Nf6 17. e5 $18) 17. hxg5 Qxg5+ 18. Kb1 Nf6 (18... Nf6 {Dautov} 19. exd5 Bxd5 20. Bxf6 Rxc2 21. Bxg5 Rxf2 22. g4 $18)) 16. Ng5 $1 Qb6 $8 (16... h6 $2 {Dautov} 17. e5 $1 (17. exd5 Bxd5 18. Bxf6 Rc8 19. Bc3 hxg5 20. hxg5 Bxg5+ 21. Kb1 f5 $13) 17... hxg5 18. exf6 Bxf6 19. hxg5 Bxg5+ 20. Kb1 f5 (20... Bh6 21. Rxh6 $1 gxh6 22. Rd3 $40) 21. Qe2 Qb6 22. Rdh1 $40) 17. exd5 (17. e5 { Ftacnik} Ne4 18. Nxe4 (18. Bd3 Nxg5 19. hxg5 Bxg5+ 20. Kb1 h6 $15) 18... Qxb5 ( 18... dxe4 19. Bd7 (19. Ba4 Rfd8 $132) 19... Bd5 $36) 19. Nd6 Qc6 20. Nxb7 Qxb7 $15) 17... Rac8 $1 (17... Qxb5 {Ftacnik} 18. Bxf6 Rfc8 19. Bc3 g6 20. dxe6 Bxg5+ 21. hxg5 Qxg5+ 22. Kb1 $16) (17... Rfc8 {Ftacnik} 18. Bd7 Bxd5 19. Bxc8 Rxc8) 18. Bd7 Bxd5 $1 $44 (18... Rc7 $2 {Ftacnik} 19. dxe6 $16) 19. Bxc8 Rxc8 20. Rxd5 (20. Qd3 {Dautov} h6 21. Nf3 Ne4 $17) (20. Re1 {Ftacnik} Bb3 21. Qd2 Nd5 $36) 20... exd5 (20... Nxd5 $4 {Ftacnik} 21. Qxh7+) 21. Qf5 (21. Rd3 { Ftacnik} h6 22. Nf3 Ne4 $17) 21... Qa6 22. Kd2 $6 (22. Kb1 Qf1+ 23. Ka2 Qc4+ $10 (23... Qc4+ {Dautov} 24. Kb1 d4 $1 (24... g6 {Ftacnik} 25. Qd3 h6 $15) 25. Bxd4 Rd8 26. Nf3 (26. Bc3 $2 Rd1+ 27. Kc2 Qe2+ 28. Kb3 a4+ 29. Kxa4 Qc4+ 30. b4 Rd6 $19) 26... Rxd4 27. Nxd4 Qxd4 $15)) (22. Qd3 {Dautov} Qxd3 23. Rxd3 h6 24. Nf3 Ne4 25. Kc2 Bf6 $15) 22... g6 23. Qe5 (23. Qd3 {Ftacnik} Qb6 24. Bd4 Qc7 $17) 23... Re8 24. Re3 $2 (24. Qd4 Bd8 $1 (24... h6 $2 25. Re3 $1 $16) (24... Qf1 {Dautov} 25. Re3 $1 Qxf2+ 26. Kc1 $44) 25. Re3 Rxe3 26. Qxe3 h6 $13) (24. Qc7 {Ftacnik} Qf1 25. Rf3 Ne4+ $17) (24. Qd4 {Ftacnik /\ Re3+/=}) 24... d4 $1 $15 25. Bxd4 (25. Qxd4 $2 Rd8 26. Rxe7 Rxd4+ 27. Bxd4 Qd6 $19) 25... Bb4+ 26. axb4 Rxe5 27. Rxe5 (27. Bxe5 {Ftacnik} Ng4 $19) 27... Qc4 (27... axb4 {Ftacnik} 28. Nf3 $17) 28. Nf3 Qxb4+ 29. Kd3 (29. Bc3 {Ftacnik} Ne4+ 30. Kd3 Nxc3 $19) 29... a4 30. Nd2 (30. Bc3 {Ftacnik} Qb6 $17) 30... Qb7 $1 {פf6,e8} 31. f3 ( 31. Ne4 {Dautov} Qa6+ 32. Kd2 Nxe4+ 33. Rxe4 f5 $17) (31. g3 $5 {Dautov}) 31... Qa8 32. Nc4 Nd5 33. Nd6 (33. g3 {Ftacnik} Nb4+ 34. Ke2 Nc6 35. Re4 f5 $19) 33... Nf4+ 34. Kd2 Ne6 35. Bc3 Qd8 36. Rd5 Qxh4 37. Ne4 Kf8 38. Bb4+ $2 (38. Bf6) 38... Kg7 (38... Ke8 {Ftacnik} 39. Nd6+ Kf8 40. Ne4+) (38... Kg8 {Ftacnik} 39. Bc3 f5 40. Nf6+ $132) 39. Rd7 (39. Bc3+ $1 {Ftacnik} Kh6 40. Kc2 f5 41. Bd2+ Kg7 42. Bc3+ Kf8 43. Nf6 Qh1 44. Rd2 $17) 39... g5 $1 $19 40. Bc3+ Kg6 41. Ke3 h5 42. Ra7 Qh2 43. Kf2 (43. Rxa4 $2 {Ftacnik} Qg1+ 44. Nf2 Qc1+ 45. Bd2 Qc5+ $19) 43... Qb8 $1 44. Ra6 (44. Rxa4 f5 $1 (44... Qb6+ {Dautov} 45. Kg3 ( 45. Ke1 {Ftacnik} Qg1+ $19) 45... Qg1 $19) 45. Nd2 Qb6+ $1) 44... Qc8 $1 45. Ra5 (45. Rxa4 {Ftacnik} f5 46. Nd2 Qc5+ 47. Kf1 Qb5+ 48. Rc4 Nc5 49. Kg1 Nd3 $19) 45... h4 $4 (45... Qc6 $1) (45... Qc7 $1 {Dautov}) 46. Nf6 $4 (46. Rf5 $1 Qc7 47. Rf6+ Kh7 $15) 46... a3 $1 $19 47. Rxa3 Qc5+ 48. Kf1 Qb5+ 49. Kg1 Qe2 50. Ng4 Nf4 51. Nf2 h3 52. Ra8 (52. gxh3 {Ftacnik} Qxf3 53. Kf1 Qg2+ 54. Ke1 Qg1+ $19) 52... h2+ $1 (52... hxg2 53. Ra1 Qxf3 $19) 53. Kxh2 Qxf2 0-1
¿Te conectas alguna vez con un portal de ajedrez simplemente para aplastar a la gente por placer?
De vez en cuando he utilizado las cuentas de algunos amigos míos y gané algunas partidas... o muchas...
Jugando a través de Internet, ¿alguna vez te has encontrado con un oponente muy fuerte y has pensado "Como mínimo debería haber oído hablar de él", porque hay tan poca gente que tiene una mínima posibilidad de vencerte?
Te quedarías alucinado si supieras contra cuantas personas he perdido al jugar online...
Carlsen firmando autógrafos
¿Qué opinas de las bromas de Nakamura en Twitter, llamándote "Sauron"?
La verdad es que nunca he visto la película "El Señor de los Anillos". En caso contrario, y si Nakamura fuese mejor jugador de ajedrez, quizá me podría haber sentido ofendido.
Si tuvieras la posibilidad de enfrentarte con algún jugador de ajedrez de la historia, ¿a quién elegirías?
Hay muchas opciones, pero los primeros que me vienen a la mente son Kasparov y Fischer, y también Capablanca.
He visto que en tu cuenta de Twitter has estado siguiendo de cerca el Torneo de Candidatos. ¿Ha habido partidas o posiciones que te hayan llamado la atención especialmente como muy interesantes o bonitas?
Me quedé impresionado por la victoria de Anand sobre Aronian en la primera ronda. No pasa muy a menudo que puedas derrotar al número dos del mundo por puro juego técnico.
Para leer la batería completa de preguntas y respuestas (en inglés), haga clic aquí.
Traducción: Nadja Wittmann (ChessBase)
