• Shop
  • Inicio
  • APERTURAS
  • SAT
    • Support-Center
    • Descargas
    • Carta de ajedrez
    • aprender ajedrez
  • Inicio
  • APERTURAS
  • SAT
    • Support-Center
    • Carta de ajedrez
  • aprender ajedrez
  • Toggle navigation
    • Inicio
    • APERTURAS
    • Support-Center
    • Descargas
    • Carta de ajedrez
    • aprender ajedrez
Conectar
PLAYCHESS TACTICS VIDEO FRITZ LIVE DATABASE MYGAMES PLAYERS STUDIES SHOP
Noticias de ajedrez

SHOP

Buscar:

Idiomas:

Buscar:

Idiomas:

DE
EN
ES
FR

Idiomas:

SHOP


english

deutsch

espanol

française
 

Ya hay ganador

23/04/2003 – Recibimos más de 1000 respuestas correctas, pero la cruel y aleatoria mano del destino decidió quien era el ganador del ejemplar de Chess Tiger 15, que se ha ido a parar a Suecia. Pero hay un premio de consolación para todo el mundo: un fondo de escritorio con la impactante imagen del nuevo tablero fotorrealista 3D que incluye el programa. Sin los nombres escondidos, claro está. Más.
Más... Comentarios

Auténticos equipos

22/04/2003 – Vemos en la página de Ajedrez ND que el Club d’Escacs Foment, de Piera, en la comarca catalana de la Anoia, organiza para el próximo domingo 27 de abril, con motivo de las fiestas del Santo Cristo, un torneo auténticamente por equipos: cada uno lo formarán 3 jugadores y cada uno de ellos jugará una fase de la partida: apertura, mediojuego y final. En total, 1 hora a caída de bandera con el siguiente esquema: 10 minutos para la apertura (jugadas 1 a 12), 35 minutos para el mediojuego (movimientos 13 a 32) y 15 minutos para el final, desde la jugada 33. ¡A eso se llama especialización en las funciones!
Más... Comentarios

¿Tablas?

21/04/2003 – Póngase en situación: tiene 16 años y juega por primera vez en su vida una partida contra un Gran Maestro. En la posición de la imagen, tras haber movido éste 29... Cb5, le ofrece tablas. ¿Las aceptaría? Esto es lo que hizo Tania Sachdev, de India, en los Campeonatos de Ajedrez de la Commonwealth que se celebran en Mumbai. Y lamentará su decisión toda su vida. Tiene el porque aquí. Página oficial.
Más... Comentarios

Un Tigre con huevos de Pascua

21/04/2003 – No hay conejos ni huevos de chocolate. Ni monas o bollos de Pascua de cualquier otro tipo. ¡Velamos por su dieta! Pero sí les hemos preparado una sorpresa. En la imagen que tiene aquí están escondidos los nombres de 3 Grandes Maestros que han perdido contra Chess Tiger. Encuéntrelos y mándenos sus nombres en un correo electrónico dirigido a puzzle@chessbase.com antes del miércoles a mediodía y participará en el sorteo de un ejemplar del nuevo Chess Tiger 15, que incluye este flamante y fotorrealista tablero 3D de cristal. Sólo se admite una participación por persona. Debe incluirse el nombre y la dirección postal. ¡Suerte!
Más... Comentarios
 

Hunguest Hotels Super Chess Tournament

20/04/2003 – El inglés Nigel Short venció a una de sius bestias negras, Judit Polgar, y es líder del torneo a falta de una ronda y con un punto de ventaja sobre la magiar, que continúa en segundo lugar. Peter Leko perdió contra su compatriota Peter Acs y perdió la oportunidad de empatar con Polgar. Hoy el invencido Short juega la última partida contra el colista Almasi y unas tablas le sirven para adjudicarse la victoria final. Las últimas dos rondas han tenido casi tantas partidas decididas como las seis anteriores. Puede ver algunas partidas con sacrificios salvajes aquí. Tiene más información en la página web oficial.
Más... Comentarios

Open Internacional Ciudad de San Sebastián

20/04/2003 – El madrileño Pablo San Segundo vencedor en Donostia tras ganar a Mirzoev en una lucha de cuatro horas que le permitió lograr el triunfo, apoyado por su mejor coeficiente de desempate. San Segundo que vino al torneo junto a su equipo el Caja Canarias como entrenamiento para el próximo Campeonato de España por Equipos, no pudo haber logrado mejor colofón. En la clasificación final terminaron empatados con el líder, con 7 puntos: Aimen Rizouk (Argelia), Boris Chatalbashev (Bulgaria), y Ruben Felgaer (Argentina). Con 6'5 puntos finalizaron: Azer Mirzoev (Azerbaiyán), Roberto Cifuentes (Chile), Mathias Roeder (Alemania), Bernd Kohlweyer (Alemania), Fernando Peralta (Argentina), Txelu Fernández (Euskadi) y Oleg Korneev (Rusia). Por otra parte el búlgaro Boris Chatalbashev se adjudicó el II Memorial Jaan Eslon que tuvo lugar ayer en el Hotel Costa Vasca donostiarra. El búlgaro tuvo entre sus víctimas al alemán Thomas Huesmann, al búlgaro Jordan Ivanov, a los chilenos Rodrigo Vasquez y Fernando Peralta. En la clasificación final terminó empatado con 6 puntos junto con Txelu Fernández (Euskadi), Pablo San Segundo (Madrid) y Renier Vazquez (Cuba). Luego, con 5'5 puntos finalizaron Roberto Cifuentes (Chile), Fernando Peralta (Argentina), Rodrigo Vazquez (Chile), y Jordan Ivanov (Bulgaria). Entre otros sitios tiene información en la páginas de la Federación Guipuzcoana de Ajedrez y en las de la revista Jaque.
Más... Comentarios
  • ¿Aún sin cuenta ChessBase? INFÓRMESE > ¡8 millones de partidas de ajedrez en Internet! ¡Siempre al día gracias a las actualizaciones semanales! Libro de aperturas vivo y función “Let´s Check”.
  • ¿Aún sin cuenta ChessBase? INFÓRMESE > Mis partidas: ¡Todo en un sitio! Partidas propias, material de entrenamiento y repertorios centralizados en la nube. Análisis perfectos gracias a la nube de modulos.
  • ¿Aún sin cuenta ChessBase? INFÓRMESE > Combinaciones, sacrificios, mates. Ejercicios de táctica para cualquier fuerza de juego sobre todos los temas.
  • ¿Aún sin cuenta ChessBase? INFÓRMESE > Todos los vídeos de entrenamiento de la serie "60 minutes" disponibles en Internet, con Daniel King, Lawrence Trent, Rustam Kasimdzhanov, etc.
  • ¿Aún sin cuenta ChessBase? INFÓRMESE > ¡El programa de ajedrez en el navegador! Jugar, analizar, entrenar con Fritz en cualquier sitio vía web. Juego con hándicap y ayuda interactiva.
  • ¿Aún sin cuenta ChessBase? INFÓRMESE > ¡Así se aprenden las aperturas! Entrenar sistemas de aperturas y variantes de manera interactiva. ¡Jugada a jugada!
  • ¿Aún sin cuenta ChessBase? INFÓRMESE > La experiencia ajedrecística definitiva. En Playchess.com juegan a diario unos 20.000 ajedrecistas de todo el mundo. Desde principiantes hasta grandes maestros.

ONLINE SHOP

Novedades en la tienda

ChessBase '26 - Mega Package

EXPAND YOUR CHESS HORIZONS

349,90 €

Abierto Internacional de Mar del Plata

20/04/2003 – Suat Atalik se proclamó vencedor, haciendo honor a su condición de primero en el ranking del torneo. Atalik logró 7,5 puntos en las 9 rondas, fruto de 6 victorias y 3 tablas. A medio punto del vencedor, ocupando las plazas segunda a sexta, se situaron Lafuente, Fiorito, Needleman, Cubas, y Valiente. La vigente campeona femenina de Europa, la búlgara Antoaneta Stefanova ha terminado en un discreto decimoquinto lugar con 6 puntos. Tiene todos los detalles en la página web oficial.
Más... Comentarios

Enrique Irazoqui

19/04/2003 – Vive en la Costa Brava, en Cadaqués, allí donde el Cabo de Creus arruga el ceño. El lugar está vinculado con la vida de hombres ilustres, artistas y economistas. Uno de sus destacados habitantes de hoy en día es economista, profesor de literatura, actor, revolucionario y experto en ajedrez cibernético. Se trata de Enrique Irazoqui. En la web Juegos de Ingenio nos ofrecen una entrevista con él realizada por Mariano Sigman, aparecida en la revista 3 Puntos. Tiene una versión ilustrada y en inglés aquí.
Más... Comentarios

Open Internacional Ciudad de San Sebastián

18/04/2003 – A falta de la ronda de hoy, el azerbayano Azer Mirzoev se perfila como triunfador, ya que le saca medio punto a sus perseguidores. Ruben Felgaer (Argentina), Pablo San Segundo (España), Ruslan Pogorelov (Ucrania), Boris Chatalbashev (Bulgaria), y Roberto Cifuentes y Fernando Peralta (Argentina), todos ellos con 6 puntos son los que pueden optar a arrebatarle el liderato a Mirzoev. Todavía queda abierto el plazo de inscripción para el Memorial Jaan Eslon que se disputará el sábado 19, a partir de las 10:00 horas. Será un torneo de ajedrez activo de sistema suizo a ocho rondas y 15 minutos por jugador. Entre otros sitios tiene información en la páginas de la Federación Guipuzcoana de Ajedrez, en las de la revista Jaque y también Arbitros de Ajedrez ofrece puntuales crónicas y fotos.
Más... Comentarios

Noticias desde Argentina

18/04/2003 – En el Abierto Internacional de Mar del Plata, tras 7 rondas, Suat Atalik es el lider con una puntuación casi perfecta de 6'5 puntos. A falta de dos rondas, tiene a un punto entero de distancia a sus perseguidores: Lafuente, Slipak, Needleman, Labollita, Fiorito y Kanefsck. Tiene todos los detalles en la página web oficial. Por cierto, en las páginas de Ajedrez Siglo 21 informan de la reunión que el presidente argentino Ernesto Duhalde mantuvo con el presidente de la FIDE Kirsan Iljumzhinov en la embajada de Argentina en Madrid. Es de suponer que dieran un espaldarazo a la organización del próximo enfrentamiento Ponomariov - Kasparov.
Más... Comentarios
 

Festival de Semana Santa en Creta

18/04/2003 – Organizado por Kydon Sports Club y Caissa de Rethymno, en asociación con la Federación Griega de Ajedrez, tendrá lugar entre el 18 y el 24 de abril en Chania.La Campeona del Mundo Zhu Chen y el Campeón de Grecia Giannis Papaioannou jugarán un encuentro de partidas rápidas los días 20 y 21. También habrá simultáneas, a cargo de la campeona del mundo sub 20 en 1999 Maria Kouvatsou y del GM quatarí Mohamed Al-Modiahki, esposo de Zhu Chen. Al mismo tiempo más de 350 niños y jóvenes entre 8 y 20 años disputarán los campeonatos griegos por edades. El seguimiento de los acontecimientos por Internet incluye la difusión de vídeos. A la página web oficial.
Más... Comentarios

Campeonato de Asia por equipos

17/04/2003 – China barre para su casa los títulos, tanto femeninos como masculinos. En hombres, terminaron con 25 puntos. India 'A' fue segundo, con 23.5 puntos, y Kazakhstan se llevó el bronce. En mujeres las chinas lograron 20 puntos, mientras que Vietnam finalizó en segundo lugar con 19 e India 'A' ocupó el último peldaño del podio con 18.5 puntos. Desde luego no fue desdeñable ni nucho menos el papel de los anfitriones. Tiene un reportaje ilustrado. A la página web oficial.
Más... Comentarios

Campeonato de Asia por equipos

16/04/2003 – Se celebra cada 4 años y en esta ocasión está teniendo lugar desde el día 7 de abril (y hasta el próximo día 17) en Jodhpur, que está situado en el estado de Rajasthan, India. Entre los equipos participantes están India, China, Vietnam, Iran, Uzbekistan, Kazhakstan, Kyrgyzstan y Turkmenistan. Tiene un reportaje de Vijay Kumar. A la página web oficial.
Más... Comentarios

¿Kramnik - Leko en Budapest?

16/04/2003 – Budapest se postula como sede para el campeonato del mundo de ajedrez clásico que enfrentará a Kramnik y Leko. Al parecer en paralelo con la disputa de del Torneo Hunguest se están desarrollando negociaciones al respecto. Incluso el primer ministro húngaro Dr. Péter Medgyessy durante la ceremonia de inauguración resaltó el interés del país en ese campeonato, que podría celebrarse en la capital magiar durante el mes de junio. Otra sede que compite por albergar esa prueba es Dubai. El enfrentamiento paralelo que disputarán Kasparov y Ponomariov en el camino hacia la reunificación tendrá lugar en Buenos Aires, entre el 19 de junio y el 7 de julio. En cuanto a los resultados del torneo, Judit Polgar comparte el liderato con Nigel Short, después de la derrota que cosechó la fémina frente a su compatriota Peter Leko. A la página web oficial.
Más... Comentarios

Open Internacional Ciudad de San Sebastián

16/04/2003 – Hoy miércoles se juega la séptima de las nueve rondas en que consiste el torneo. Tras la doble jornada de ayer, el primer puesto lo comparten Azer Mirzoev (Azerbaiyán), Renier Vázquez (Cuba) y Roberto Cifuentes, todos con 5 puntos. En tercera posición la lista de empatados es mayor: Ruben Felgaer (Argentina), Bernd Kohlweyer (Alemania), Mathias Roeder (Alemania), Boris Chatalbashev (Bulgaria), Fernando Peralta (Argentina), Pablo San Segundo (España), Aimen Rizouk (Argelia), Rodrigo Vasquez (Chile), Jan Peter Schmidt (Alemania), Txelu Fernández (España) y Antonio Froís (Portugal). Entre otros sitios tiene información en la páginas de la Federación Guipuzcoana de Ajedrez, en las de la revista Jaque y también Arbitros de Ajedrez ofrece puntuales crónicas y fotos.
Más... Comentarios

Kasparov, tercero

15/04/2003 – En Werther, Westfalia, entre el 11 y el 13 de abril se ha celebrado el IX Schloss Open. En realidad se trataba de 3 torneos segregados por rango de Elo. Efectivamente Kasparov quedó en tercer lugar. Pero no se trataba del Ogro de Bakú sino del bieloruso Sergey. Valdimir Epishin ocupó la segunda plaza y Rainer Polzin fue el vencedor de este torneo a 5 rondas, en el que participaron 223 jugadores de 14 países. A la página web oficial.
Más... Comentarios

Vallejo en el Aula

15/04/2003 – Sí, ya sabemos que la Semana Santa es festiva en el calendario escolar. Se trata del Aula de El Mundo, a donde lo ha llevado David Llada en su colaboración de esta semana, para ofrecer una semblanza del joven español Paco Vallejo y sus esfuerzos, desde sus comienzos hasta la actualidad. Y apuntando hacia el prometedor futuro que se vislumbra, dentro de la elite del ajedrez.
Más... Comentarios

Disfrutar como niños

15/04/2003 – La librería Stackmann está en una villa cercana a Hamburgo que se llaman Buxtehude. El sábado 12 de abril por la mañana se convirtió en sede de un torneo infantil de ajedrez por equipos. Un torneo de esos en los que lo pasa bien todo el mundo pero sobre todo los niños. Y eso ya es bastante. Y como premio adicional para todos ustedes, si miran el reportaje fotográfico hasta el final, podrán ver el modelo secreto de descapotable del próximo salón del automóvil.
Más... Comentarios
Novedades en la tienda

ChessBase '26 - Mega Package

EXPAND YOUR CHESS HORIZONS

349,90 €

ChessBase '26 & Fritz 20

Deeper understanding, better preparation, and more effective training – ChessBase’26 and FRITZ 20 take your chess to the next level.

269,80 € 229,90 €

King’s Indian – A Complete Repertoire for Black Part 1 & 2

GM Blohberger presents a complete two-part repertoire for Black: practical, clear, and flexible – instead of endless theory, you’ll get straightforward concepts and strategies that are easy to learn and apply.

89,90 €

King’s Indian – A Complete Repertoire for Black Part 1: Mastering the Sidelines

GM Blohberger presents a complete two-part repertoire for Black: practical, clear, and flexible – instead of endless theory, you’ll get straightforward concepts and strategies that are easy to learn and apply.

49,90 €

King's Indian – A Complete Repertoire for Black Part 2: The Classical Main Lines

GM Blohberger presents a complete two-part repertoire for Black: practical, clear, and flexible – instead of endless theory, you’ll get straightforward concepts and strategies that are easy to learn and apply.

49,90 €

ChessBase Magazine Extra 228

Opening videos: Sipke Ernst brings the Ulvestad Variation up to date + Part II of ‘Mikhalchishin's Miniatures’. Special: Jan Werle shows highlights from the FIDE Grand Swiss 2025 in the video. ‘Lucky bag’ with 40 analyses by Ganguly, Illingworth et al.

14,90 €

Understanding Middlegame Strategy Vol 12: Reversed Colour Systems – King’s Indian/Pirc Defence

In this video course, Grandmaster Ivan Sokolov explores the fascinating world of King’s Indian and Pirc structures with colours reversed, often arising from the French or Sicilian.

39,90 €

ChessBase '26 - Premium Package

EXPAND YOUR CHESS HORIZONS

499,90 €

PARTNER

Anuncio
Books, boards, sets: Chess Niggemann

Books, boards, sets: Chess Niggemann

Y el ganador es...

14/04/2003 – Nosotros nos olvidamos de preguntar por Peter Leko. Ustedes hicieron sus vaticinios y no se olvidaron de él, aunque ninguno apostó por su triunfo final. El caso es que tras dura pugna, un ejemplar de El Pequeño Fritz, firmado por todos los participantes en el Torneo de Linares 2003 (a excepción de Kasparov) va camino de la ciudad gaucha. O al menos así nos han dicho que se conoce a General Juan Madariaga, un municipio de la provincia de Buenos Aires en el que vive el ganador. Sí, efectivamente: ¡enhorabuena a Maximiliano García Quiroga!
Más... Comentarios

La barrera de los 40

14/04/2003 – Todo el mundo ha oído hablar de las barreras de la edad. Pero parece que sólo existen para algunos. Garry Kasparov lleva 18 años subido a lo más alto del mundo ajedrecístico. Sí: casi la mitad de su vida. Ha sorteado muchos temporales y sus forma de ser no deja indiferentes. Ayer cumplió los 40 y baste un dossier biográfico como celebración. Este está en inglés, pero si disponen de ChessBase 8 pueden crear el suyo propio en castellano, con un par de clics del ratón.
Más... Comentarios

Hunguest Hotels Super Chess Tournament

14/04/2003 – Las razones de este torneo figuran en lo más alto de la página web oficial: festejar el 130 aniversario de Budapest, organizar un acontecimiento ajedrecístico de primera fila para los aficionados húngaros, facilitar el entrenamiento a Peter Leko en la fase final de la preparación de su match contra Kramnik y dar la posibilidad de adquirir experiencia a los jóvenes GMs húngaros. Y con esos fines, desde el 11 de abril y hasta el próximo día 20 se enfrentarán Peter Leko, Judit Polgar, Zoltan Almasi, Peter Acs y Ferenc Berkes a Sergei Movsesian, Nigel Short, Boris Gelfand, Victor Korchnoi y Christopher Lutz. Tras 4 rondas Judit Polgar va en cabeza, con 3'5 puntos, seguida de Short, a medio punto.
Más... Comentarios

Festival de Santurce

13/04/2003 – Y seguimos en el País Vasco. Santurtzi será el escenario de un festival de ajedrez con una amplia programación. Entre ella destaca el duelo entre una selección vasca, compuesta por los grandes maestros Félix Izeta, José Luis Fernández y Mario Gómez, que se engfrentará a otra del resto del mundo en la que se alinearán Vishy Anand, Judit Polgar y Anatoli Karpov. Se jugarán 3 partidas cada día, entre el 1 y el 3 de mayo: a la ciega, de ajedrez avanzado y de ajedrez rápido. Tiene el programa completo en la web de Ajedrez de Estilo.
Más... Comentarios
 

Abierto Internacional de Mar del Plata

13/04/2003 – Entre el 12 de abril y el 19 el balneario argentino acogerá la XXXIV edición del clásico, en formato suizo a 9 rondas, con sesión doble el domingo 13 de abril. En esta ocasión en su nómina figuran nombres como los de Antoaneta Stefanova, Suat Atalik, Martín Labollita, Jorge Rosito, Oscar Panno, Sergio Slipak,... hasta más de 140 jugadores. Tiene todos los detalles en la página web oficial.
Más... Comentarios

Un mundo de posibilidades (II)

12/04/2003 – Los avances en el mundo de las comunicaciones han estado relacionados con el ajedrez. El ser un juego - deporte - arte - ciencia dotado de un lenguaje propio le ha permitido tener un lugar de privilegio en lo que respecta a la experimentación y la práctica del intercambio de información a distancia. Así ocurrió con el telégrafo, la telefonía, el télex... y el advenimiento de Internet no podía dejar de sustraerse a ese influjo. Al principio fue el correo electrónico. Los postalistas ya no tenían que esperar largos periodos por la respuesta de su adversario, aunque el precio a pagar fuera tener que prescindir de hermosas colecciones de tarjetas y sellos. Ahora los avances han sido tales que las máquinas, además de poder jugar contra nosotros, nos permiten buscar rivales en cualquier lugar, a cualquier hora. Sobre los peligros y virtudes de la Red en relación con el ajedrez, ustedes mismos han escrito. Ahora sólo les vamos a enunciar lo que Fritz es capaz de hacer, como complemento a la anterior descripción de sus funciones.
Fritz y sus amigos desean que usted se una a ellos.
Para seguir leyendo
Más... Comentarios
Anterior12345...10511052105310541055...Siguiente
Novedades en la tienda

ChessBase '26 - Mega Package

EXPAND YOUR CHESS HORIZONS

349,90 €

ChessBase '26 & Fritz 20

Deeper understanding, better preparation, and more effective training – ChessBase’26 and FRITZ 20 take your chess to the next level.

269,80 € 229,90 €

King’s Indian – A Complete Repertoire for Black Part 1 & 2

GM Blohberger presents a complete two-part repertoire for Black: practical, clear, and flexible – instead of endless theory, you’ll get straightforward concepts and strategies that are easy to learn and apply.

89,90 €

King’s Indian – A Complete Repertoire for Black Part 1: Mastering the Sidelines

GM Blohberger presents a complete two-part repertoire for Black: practical, clear, and flexible – instead of endless theory, you’ll get straightforward concepts and strategies that are easy to learn and apply.

49,90 €

King's Indian – A Complete Repertoire for Black Part 2: The Classical Main Lines

GM Blohberger presents a complete two-part repertoire for Black: practical, clear, and flexible – instead of endless theory, you’ll get straightforward concepts and strategies that are easy to learn and apply.

49,90 €

ChessBase Magazine Extra 228

Opening videos: Sipke Ernst brings the Ulvestad Variation up to date + Part II of ‘Mikhalchishin's Miniatures’. Special: Jan Werle shows highlights from the FIDE Grand Swiss 2025 in the video. ‘Lucky bag’ with 40 analyses by Ganguly, Illingworth et al.

14,90 €

Understanding Middlegame Strategy Vol 12: Reversed Colour Systems – King’s Indian/Pirc Defence

In this video course, Grandmaster Ivan Sokolov explores the fascinating world of King’s Indian and Pirc structures with colours reversed, often arising from the French or Sicilian.

39,90 €

ChessBase '26 - Premium Package

EXPAND YOUR CHESS HORIZONS

499,90 €


Política de privacidad  | Pie de imprenta  | Para contactar  | Cookies Management  | licencias  | Inicio
© 2017 ChessBase GmbH | Osterbekstraße 90a | 22083 Hamburgo | Alemania
coldest news
We use cookies and comparable technologies to provide certain functions, to improve the user experience and to offer interest-oriented content. Depending on their intended use, analysis cookies and marketing cookies may be used in addition to technically required cookies. Here you can make detailed settings or revoke your consent (if necessary partially) with effect for the future. Further information can be found in our data protection declaration.

Pop-up for detailed settings


We use cookies and comparable technologies to provide certain functions, to improve the user experience and to offer interest-oriented content. Depending on their intended use, cookies may be used in addition to technically required cookies, analysis cookies and marketing cookies. You can decide which cookies to use by selecting the appropriate options below. Please note that your selection may affect the functionality of the service. Further information can be found in our privacy policy.

Technically required cookies
Technically required cookies: so that you can navigate and use the basic functions and store preferences.
Analysis Cookies
To help us determine how visitors interact with our website to improve the user experience.
Marketing-Cookies
To help us offer and evaluate relevant content and interesting and appropriate advertisement.